let loose
英 [let luːs]
美 [let luːs]
放出，放开; 对（某人）不加约束，听凭（某人）行事
双语例句
- She has all the glee of a little girl let loose in a sweetie shop
她像糖果店里无人管束的小女孩那样兴高采烈。 - Trainees go through a four-hour lesson before they are let loose on the controls.
受训人员须上4小时的课才能自由进行操作。 - He let loose a long, deep sigh
他突然喟然长叹了一声。 - Hill let loose a torrent of abuse against those who prosecuted his case.
希尔对控告他的人破口大骂起来。 - The cabin looked as if a maniac had been let loose there.
小屋看上去像是被疯子在那撒过野一样。 - The dark clouds are going to let loose soon.
乌云很快就会散开。 - Has the dog been let loose or is it still tied up?
狗已经放了还是仍在拴着？ - I will let loose my hair. My blue cloak will cling round me like night.
我将披散我的头发，我的青蓝的披风将像黑夜一样地紧裹着我。 - It looks like the artist Anish Kapoor has been let loose with his wax cannon again.
这看上去就像艺术家安尼施·卡普尔又把他的蜡塞到炮筒里在房间里放了一炮似的。 - Those dark clouds are going to let loose any minute.
那些乌云随时都会下大雨的。 - Just close your eyes and let loose your imagination.
闭上眼睛，海阔天空地遐想一番吧。 - Several of the dogs were let loose last night.
其中的几只狗昨晚被放走了。 - I just wanted communication and to let loose some personal frustration.
我原本只是想通过沟通缓解一下我个人的郁闷。 - He was let loose and recovered himself.
他被放开后，清醒了过来。 - He has let loose his arrows into the inmost parts of my body.
他把箭袋中的箭射入我的肺腑。 - Let loose your true feelings.
说出你真正的感觉。 - Officials say the baby gator was probably a pet that someone let loose.
官员们说，这只小鳄鱼很可能是有人放生的小宠物。 - Once everyone started imitating, the second replicator was let loose on the world, changing human evolution forever.
一旦每个人都会模仿，第二个复制子（因）能在世上自由行动，从此人类演化进入了新的阶段。 - American consumers in recent months have let loose their pent-up demand for cars and appliances.
最近几个月，美国消费者释放出了他们被压抑的对汽车和电器的需求。 - Let loose the child within you to play in this fairy wonderland.
让你心中的孩子在这个仙境中玩耍。 - It's ok to let loose and enjoy life and no one cares what you're done!
在这片光怪陆离，金色泛滥的沙漠里，恣意放任，享受生命吧，没人在乎你在干什么！ - That is the natural outcome if aggressive political leaders are let loose without rules.
如果没有规则对具有侵略性的政治领袖加以约束，自然会这种结果。 - Good contradictory, is must obtain him to have to let loose him, good confused, why the world can have that many does not talk clearly, cannot manage love?
好矛盾，到底是要得到他还是要放开他，好迷茫，为什麽人世间会有那麽多说不清，理不出的爱情呢？ - Thought that oneself very good, may really feared that oneself could not have let loose, the husband, I will love you!
觉得自己挺好的，可真的怕自己还会放不开，老公，我爱你！ - Just because alcohol is being served ( if it is) doesn't mean it's time to let loose.
仅仅因为提供了酒也不意味着是放开喝的时候。 - His bladder had let loose and there was drool on his chin.
他已经丧失了男人的底气，下巴沾满口水。 - The U.S.Army was afraid he was too dangerous to let loose on the streets.
美国军方认为放他到大街上太危险。 - Please don't let loose my hand.
请不要放开我的手。 - Mark caught Dick's arm would not let loose his hold.
马克抓住迪克的胳膊不放。 - I knew this giving up, only is on the heart does not leave the finger, cannot hold any, also cannot let loose any.
我知道该放弃，只是心上长不出手指，抓不住什么，也放不开什么。
英英释义
verb